Program konferencji
Data konferencji:
6-7 listopad 2010r.
Miejsce konferencji:
Ośrodek Szkolno-Wychowawczy dla Głuchych, ul. Łucka 17/23, Warszawa
Program konferencji:
6 listopada 2010r.
13:00 - Otwarcie konferencji
13:30 - Pochodzenie PJM – jak powstaje język - mgr Małgorzata Czajkowska-Kisil
14:00 - Dlaczego ważne jest aby PJM posiadał znaki własne i przydomki migowe? - mgr Alicja Orłowska
14:30 - Z zagadnień tłumaczenia PJM/PL - mgr Piotr Wojda
15:00 - Geneza powstawania przydomków migowych - dr Piotr Tomaszewski
15:30 - Przerwa obiadowa
16:30 - Prezentacja znanych znaków własnych i przydomków migowych z zakresu literatury - mgr Monika Krawczyk
17:00 - Lekcja języka polskiego czyli znaki określające terminy specjalistyczne - mgr Grzegorz Galewski
17:30 - Przedstawienie kilku używanych tytułów oraz postaci z zakresu literatury wraz z krótką charakterystyką - Małgorzata Bielak
18:00 - Dyskusja nt. znaków z zakresu j. polskiego
18:30 - Zakończenie pierwszego dnia konferencji
7 listopada 2010 r.
9:00 - Otwarcie drugiego dnia konferencji
9:10 - Język migowy w sztuce - mgr Marek Lasecki
9:40 - Prezentacja znanych znaków własnych i przydomków migowych z zakresu historii - mgr Sławomir Łuczywek
10:10 - Hymn Polski - przekład na PJM - Anita Wąsik
10:20 - Przedstawienie wydarzeń i/lub postaci historycznych, które nie doczekały się własnych znaków/przydomków - mgr Sławomir Łuczywek
10:50 - Dyskusja nt. znaków z zakresu historii.
11:20 - Przedstawienie postaci związanych z WOS, które mają przydomki/nie mają przydomków i zaproponowanie im znaków migowych - Monika Kotulska
11:50 - Przerwa kawowa
12:20 - Prezentacja znaków migowych określających terminy z zakresu WOS. - Monika Kotulska
12:50 - Hymn Unii Europejskiej "Oda do radości" - przekład na PJM - Dariusz Chmura
13:00 - Przedstawienie znaków migowych znanych osób w ich krajowych językach migowych - Daniel Kotowski, Agata Stencel
13:30 - Dyskusja nt. znaków z zakresu WOS.
14:00 - Zakończenie konferencji.
Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie.